Cuaderno de Vitacora en el dia 3247 del año estelar 347 de la constelación Orion. El viajero intelestelar se recupera abatido de una gripe plutoniana que le ha traido a mal traer y observa la tormenta de nieve en el exterior con aprensión. Afortunadamente el sistema de mantenimiento vital de la nave funciona correctamente y gozamos de una temperatura adecuada en el interior... En cuanto el que les escribe se recupere de sus dolencias y la nave se reabastezca emprenderemos nuevo rumbo a.....